Claude Code용 ISO 24495 평이한 언어(Plain Language) 플러그인
ISO 24495 Plain Language plugin for Claude Code
핵심 요약
Claude Code의 출력을 국제 표준인 ISO 24495 원칙에 따라 간결하고 명확하게 다듬어주는 플러그인입니다.
- 핵심 기능 — ISO 24495 원칙을 기반으로 문장 길이, 단락 밀도 등을 분석하여 명확한 글쓰기를 유도함
- 설치 방법 — Claude Code 환경에서 명령어를 통해 간편하게 추가 및 설치 가능
- 작동 방식 — 문서 작성 후 자동으로 규칙 위반 사항을 점검하며, 위반 시에만 알림을 제공함
- 범용성 — Claude Code 외에도 Claude Desktop, Mobile, 웹 환경에서 기술 활용 가능
기능 설명
이 플러그인은 Claude Code의 출력을 평이한 언어(plain language)로 유지해 줍니다. 국제 평이한 언어 표준인 ISO 24495 시리즈의 원칙을 기반으로 구축되었습니다.
다음 세 가지 기능을 제공합니다:
- 다섯 가지 기술. 핵심 평이한 언어 규칙(1부), 법률 문서 작성(2부), 기술 문서 작성(3부), 조직적 도입(4부, 잠정), 문서 디자인(5부, 잠정). Claude가 작업에 맞는 적절한 기술을 활성화합니다.
- 자문용 훅(Advisory hook). Claude가 마크다운 파일을 작성하거나 편집한 후, 이 훅이 파일을 감사하고 문장 길이, 단락 밀도, 법률 용어, 제목 깊이 등 규칙 위반 횟수를 한 줄로 보고합니다. 쓰기 작업을 절대 차단하지 않습니다. 깔끔한 파일은 아무런 메시지를 내보내지 않습니다. 프로젝트별 설정으로 끌 수 있습니다.
- 출력 스타일. 모든 응답은 기술들이 강제하는 동일한 규칙을 따릅니다: 짧은 문장, 능동태, 두괄식 구조, 개념당 하나의 용어 사용.
설치 방법
/plugin marketplace add GaZmagik/iso-24495
/plugin install iso-24495-plain-language@iso-24495
이 기술들은 어디서든 작동합니다. 훅과 배경 코퍼스 모니터는 Bun이 필요합니다.
주장하지 않는 것
ISO 원문은 라이선스가 있으며 참고하지 않았습니다. 이 플러그인은 표준의 공개된 원칙을 바탕으로 구축되었습니다. 해당 원칙들은 자유롭게 공개된 국제 평이한 언어 연맹(International Plain Language Federation) 프레임워크에서 가져온 것입니다.
모든 수치 규칙은 이 프로젝트 자체의 대리 지표일 뿐, 표준의 조항이 아닙니다. 이 플러그인이 생성하는 그 어떤 것도 ISO 준수 여부에 대한 진술이 아닙니다.
저장소: https://github.com/GaZmagik/iso-24495
이 게시물은 플러그인의 규칙을 따릅니다.

