Orca를 사용해 주셔서, 그리고 꾸준히 응원해 주셔서 정말 감사합니다! ❤️
핵심 요약
- Jira 계획: 이슈 목록과 보드를 전환하고, 현재 스프린트에 집중하며, 저장한 JQL과 Jira 즐겨찾기를 재사용할 수 있고, 데스크톱이나 휴대폰에서 워크스페이스를 시작할 수 있습니다. 또한 에이전트가 Orca CLI를 통해 Jira 티켓을 읽고 업데이트할 수 있습니다.
- 공유 스킬: 공유 스킬 설치가 추가로 20개 에이전트를 지원하게 되었습니다. WSL 탐색 범위가 넓어졌고, Kiro, Qoder, CodeBuddy 같은 도구에 맞는 설치 위치를 사용합니다.
- 네이티브 채팅(실험적): 턴 단위 편집 내용을 인라인으로 검토하고, 다이어그램을 확대하여 이동·줌할 수 있으며, 클릭 한 번으로 채팅 시각 자료를 공유할 수 있습니다. Claude 목표와 Codex 컨텍스트 사용량도 확인할 수 있습니다. 키보드로 답변하고, 읽지 않은 메시지 구분선을 보고, 선택 시 복사 기능을 사용하면 긴 대화를 더 쉽게 탐색할 수 있습니다.
- 휴대폰: 워크스페이스 필터, 그룹화, 정렬이 이제 데스크톱에서 공유하는 설정을 따릅니다. 길게 누르면 연결된 이슈와 노트를 볼 수 있고, 서버 워크스페이스와 브라우저 페이지에서 작업하거나, 지원되는 채팅을 새 터미널 대화로 이어갈 수 있습니다.
- SSH 및 원격 터미널: 재연결 수정으로 분할 창, 붙여넣기 순서, 관리형 서버 프로젝트 그룹이 유지됩니다. 절전 상태의 에이전트는 대화를 재개하며, 한 머신에서 프로젝트를 제거해도 같은 경로를 가진 다른 머신의 프로젝트는 그대로 남습니다.
- 워크스페이스 및 일상적인 개선: Cmd/Ctrl+J로 웹사이트를 열 수 있고, 워크트리가 생성되는 동안 체크아웃 진행 상황을 확인할 수 있으며, 실행 중인 에이전트를 중지하기 전에 명시적 확인을 거쳐 워크스페이스를 정리할 수 있습니다.
알려진 문제
네이티브 채팅(실험적): 원격 호스트에 의존하는 기능은 해당 호스트가 지원할 때 사용할 수 있습니다. 최신 기능을 사용하려면 Orca와 함께 호스트도 업데이트하세요.
SSH 호스트의 orca 명령: 기존 호스트는 저장된 Orca CLI 제어 설정을 그대로 유지합니다. 해당 호스트의 에이전트가 워크스페이스를 관리하거나 데스크톱 브라우저를 제어하도록 하려면, 설정 → SSH Hosts → 호스트 편집 → Advanced Connection에서 Allow this host's orca CLI to control Orca를 켜세요.
제품 경험
자동화
이전 버전의 페어링된 서버가 있는 SSH 프로젝트에서 자동화를 생성하고 편집하며, 예약된 작업을 올바른 호스트에 연결된 상태로 유지합니다.
네이티브 채팅(실험적)
인라인 편집 검토, 다이어그램 확대, 시각 자료 공유, Claude 목표와 Codex 컨텍스트 사용량 확인을 지원하며, 긴 대화를 더 쉽게 읽고 이어갈 수 있게 합니다.
- 업그레이드 및 프록시 수정과 함께 Claude 계정별 폴더 재도입 (#24434, #26405) by @Jinwoo-H in #26801
- 새 채팅 생성 시 첫 메시지 저장 by @brennanb2025 in #26332
- 새 Pi 채팅이 첫 프레임에서 실행될 모델 이름을 표시 by @brennanb2025 in #26821
- 네이티브 채팅을 지원하는 모든 에이전트에 대해 오케스트레이션 워커를 네이티브 채팅으로 시작 by @brennanb2025 in #26776
- 코드 블록과 셸 명령 하이라이트 표시 by @AmoabaKelvin in #26343
- 채팅 시각 자료를 사이드바 대신 별도 탭에서 열기 by @brennanb2025 in #26728
- 기본값이 Terminal인 Chat UI 사용자는 터미널에 유지되며, 업그레이드 안내에 채팅 모드 전환 추가 by @brennanb2025 in #26915
- Codex 채팅에서 백그라운드에 남겨진 명령을 중지할 수 있도록 허용 by @brennanb2025 in #26780
- Claude 계정에 "Copy sign-in link instead" 추가 (STA-9912) by @Jinwoo-H in #26990
- 새 채팅 요청마다 각각 별도의 채팅 열기 by @brennanb2025 in #26782
- 네이티브 채팅: 페어링된 기기를 자격 증명이 아닌 기기 ID로 식별 by @brennanb2025 in #26777
- 모델 선택기 유형을 옵션 메뉴와 일치 by @AmoabaKelvin in #26349
- 모든 에이전트가 채팅 시작 시 학습된 기본 모델을 한 번 보고 by @brennanb2025 in #26982
- 네이티브 채팅을 지원하는 모든 에이전트의 플로팅 워크스페이스 채팅에서 링크가 시작된 폴더에 유지됨 by @brennanb2025 in #26981
- 채팅에서 전체 선택 및 복사가 아래의 터미널로 전달되지 않도록 유지 by @AmoabaKelvin in #26831
- 전송 시 각자의 수신 확인을 통해 처리 by @brennanb2025 in #26672
- 질문이 열려 있는 동안에도 대기열 메시지를 제자리에서 편집 가능 by @brennanb2025 in #26886
- 서버 재시작으로 중단된 응답을 정상 종료 처리 by @brennanb2025 in #26460
- 턴이 실행되는 동안 에이전트 메시지 컨트롤 숨김 by @AmoabaKelvin in #26404
- 대기열 카드에서 중복된 'Waiting for your answer' 줄 제거 by @brennanb2025 in #27073
- 작성 창에서 첨부 파일을 파일명 알약(pill) 형태로 표시 by @AmoabaKelvin in #26409
- Codex Ultrafast를 속도 옵션으로 제공 by @brennanb2025 in #26962
- Codex 채팅에서 백그라운드 작업 스트립을 통해 하위 에이전트를 중지할 수 있도록 허용 by @brennanb2025 in #27026
- Claude, Grok, omp의 ID 조회를 위한 지연 WSL 계층 도입 by @OrcaWin in #27082
- WSL 세션을 자체 네임스페이스에서만 재개하고, Linux Pi 경로 사용 by @OrcaWin in #27092
- CLI가 경로를 텍스트로 기록하면 대기 중인 이미지 말풍선을 제거 by @OrcaWin in #27095
- 첫 전송의 에코를 이 클라이언트가 아닌 대화 기록 시간 기준으로 제거 by @OrcaWin in #27099
- Codex 사용량 집계에 사용되는 메모리를 줄이고 부분 합계를 방지 by @nwparker in #26966
- 전체 대화를 다시 읽지 않고 Claude 사용량 업데이트 by @nwparker in #26967
- 모든 애니메이션에 모션 축소(reduced-motion) 상태 부여 by @AmoabaKelvin in #26276
- Grok 채팅에서 백그라운드에 남겨진 명령을 나열하고 중지할 수 있도록 허용 by @brennanb2025 in #27022
- 긴 채팅에서도 실행 중인 하위 에이전트 행 유지 by @brennanb2025 in #26798
- 비활성 Claude 계정의 재시도 기한 준수 by @nwparker in #26936
- ZCode 대화를 기록된 순서대로 읽기 by @nwparker in #27142
- 짧은 PostCompact 훅 명령 등록 by @vampik33 in #25211
- Codex 사용량이 설정된 프록시 라우팅을 우회하는 문제 수정 by @nwparker in #26942
- 새 채팅의 모델 및 노력(effort) 선택기가 에이전트 시작 전 첫 프레임과 일치하도록 수정 by @brennanb2025 in #27031
- 닫은 채팅 탭이 오른쪽에서 다시 나타나지 않고 닫힌 상태로 유지 by @brennanb2025 in #27205
- 응답이 중단되었음을 알리는 카드에 Continue 배치 by @brennanb2025 in #27097
- Claude, Codex, Grok 채팅 행에 공통 하위 에이전트 추적기 하나 사용 by @brennanb2025 in #27228
- 관리형 SSH Claude 채팅이 에이전트 SDK를 로드할 수 있도록 허용 by @brennanb2025 in #26450
- 작업이 백그라운드에서만 이루어진 채팅에 대해 재시작 후 재개 제공 by @brennanb2025 in #27167
- 원격 Orca Server Codex 세션에서 복사한 내용이 클립보드에 전달됨 by @OrcaWin in #27605
- 다이어그램 원본을 계속 마운트하고 이전 표시 기록 제거 by @brennanb2025 in #26690
- 데스크톱 연결이 끊긴 뒤에도 SSH 채팅 제공자를 계속 유지 by @brennanb2025 in #26473
- 네이티브 채팅: 대기열 메시지 동작과 질문 답변이 각자의 수신 확인을 통해 처리 by @brennanb2025 in #26988
- 채팅 텍스트 크기, 색상, 호버, 포커스에 대한 규칙을 하나로 통일 by @AmoabaKelvin in #26685
- Add to chat에 인용 아이콘 사용 by @brennanb2025 in #27631
- 스크롤 애니메이션 없이 메시지로 이동 by @AmethystLiang in #27612
- 네이티브 채팅: 모든 에이전트가 하나의 구성된 실행 경로를 통해 시작 by @brennanb2025 in #27204
- 탭의 에이전트가 실행 중일 때만 New Native Chat에서 Resume 제공 by @brennanb2025 in #27520
- 오류 카드에 훅 실패 세부 정보 표시 by @nwparker in #27824
- 워크트리 에이전트 생성 시 Chat UI 설정 반영 by @brennanb2025 in #27796
- 네이티브 채팅에서 턴 편집 diff를 인라인으로 표시 by @brennanb2025 in #27758
- 터미널 헤더 버튼: Show chat view 대신 New Native Chat에서 Resume 표시 by @brennanb2025 in #27184
- 에이전트가 작업 중일 때 보낸 메시지를 메시지 레일이 표시 by @brennanb2025 in #27821
- 오케스트레이션 워커 채팅 탭을 작업 제목으로 이름 지정 by @brennanb2025 in #28045
- 코드 블록의 긴 줄 줄바꿈 by @brennanb2025 in #26130
- Codex 사용량 조회를 메인 스레드 밖에서 시작하여 포커스 시 UI가 멈추지 않도록 수정 by @OrcaWin in #27707
- 네이티브 채팅: 하위 에이전트당 저장된 행 하나 읽기 (2개 중 1부) by @brennanb2025 in #27914
- 에이전트가 메시지를 거부할 때 에이전트 이름 표시 by @brennanb2025 in #27946
- 채팅에 Codex 0.136.0 필수 by @brennanb2025 in #26684
- Chat UI의 채팅 설정을 Experimental에서 Chat 페이지로 이동 by @brennanb2025 in #28050
- Windows statusLine 등록으로 Git Bash 없이도 사용량 업데이트 by @OrcaWin in #27710
- Session History에서 OpenCode, Grok, OMP, Pi 채팅을 채팅으로 표시하고 두 번째 터미널 작성자 거부 by @brennanb2025 in #27183
- 시작 거부 표를 분리하여 main 브랜치에서 Lint 통과 by @brennanb2025 in #28083
- Claude/Codex 채팅마다 고유한 권한 모드 부여 by @brennanb2025 in #26116
- 채팅 업그레이드 스위치를 기본 Enable Now 버튼으로 교체 by @nwparker in #28113
- 네이티브 채팅 탭은 제목에서 추측한 제공자가 아니라 기록된 제공자를 표시 by @brennanb2025 in #28082
- 호스트가 하위 에이전트당 저장된 행 하나 기록 by @brennanb2025 in #27947
- 채팅 업그레이드 안내에서 Enable Now를 전체 너비 버튼으로 변경 by @brennanb2025 in #28199
- 채팅 권한 기본값을 Claude와 Codex 자체 인수에서 가져오도록 설정 by @brennanb2025 in #28100
- 새 채팅의 권한을 채팅 페이지의 Behavior 섹션으로 이동 by @brennanb2025 in #28212
sleep 30 && claude처럼 지연된 에이전트 시작 수정 by @nwparker in #28205
- Codex 모델 용량 실패를 빨간색 에이전트 상태로 표시 by @nwparker in #28231
- Codex 용량 캡처에서 알려진 재생 차이 기록 by @OrcaWin in #28286
- 중복된 Codex 용량 재생 기준 항목 제거 by @OrcaWin in #28295
- 중복된 Codex 용량 재생 항목 제거 by @OrcaWin in #28297
- 단일 Codex 용량 재생 항목 복원 by @OrcaWin in #28301
- Mermaid 다이어그램을 이동·줌 뷰어로 확대 by @AmoabaKelvin in #27715
- 휴대폰에서 긴 채팅 로드 시 모든 업데이트를 제한 내에서 처리 by @Jinwoo-H in #28203
- 권한 모드 도입 이전 채팅은 실행 당시의 모드를 유지 by @brennanb2025 in #28099
- Grok 및 OMP 터미널 대화를 New Native Chat에서 재개 by @brennanb2025 in #28049
- Stop은 동작하기 전에 저장되며, 늦거나 반복된 Stop은 아무 작업도 하지 않음 by @brennanb2025 in #27076
- Codex 채팅에서 컨텍스트 사용량 표시 by @AmoabaKelvin in #28084
- 슬래시 메뉴의 명령 이름이 지나치게 크게 보이지 않도록 수정 by @brennanb2025 in #28461
- 패키징된 Orca에 Codex TOML 파서 복사 by @nwparker in #28416
- 모델과 옵션을 하나의 선택기로 통합 by @AmoabaKelvin in #27972
- 휴대폰의 Stop이 에이전트가 답하지 않은 메시지에도 도달하며, 읽을 수 없는 작업 목록은 미확인으로 보고 by @brennanb2025 in #28243
- 사용 중단된 Claude 모델은 전송 시 목록의 기본값으로 전환 by @brennanb2025 in #27826
- 채팅의 권한 모드를 별도로 저장하여 모델 선택으로 초기화되지 않도록 수정 by @brennanb2025 in #28268
- 기록된 옵션 선택에 시계 전달 by @nwparker in #28571
- 교차 수정으로 남은 중복 now 키 제거 by @nwparker in #28599
- 에이전트가 권한 요청으로 보낸 질문은 자동으로 답변되지 않음 by @brennanb2025 in #28449
- OpenCode에 대해 New Native Chat에서 Resume 제공 by @brennanb2025 in #28072
- 네이티브 채팅: 에이전트가 받기 전에 중단된 메시지는 다음 전송과 함께 에이전트에 전달 by @brennanb2025 in #27623
- 네이티브 채팅: 어떤 에이전트 실행이 각 저널 항목을 기록했는지 기록 (1/5, #26867 재구현) by @brennanb2025 in #28092
- Pi에 대해 New Native Chat에서 Resume 제공 by @brennanb2025 in #28080
- 채팅에서 채팅 시각 자료 공유 by @brennanb2025 in #28479
- OpenCode 및 OMP 채팅에 대해 New CLI에서 Resume 제공 by @brennanb2025 in #28075
- 읽지 않은 메시지 위에 "New" 줄 추가 by @AmoabaKelvin in #28333
- 클릭 후 입력한 내용을 채팅 작성 창으로 전송 by @AmoabaKelvin in #28728
- Copy on Select가 켜져 있으면 채팅 선택 영역 복사 by @AmoabaKelvin in #28737
- 채팅 임시 폴더는 30일 동안 사용되지 않으면 만료됨 by @brennanb2025 in #28394
- 네이티브 채팅: 모든 호스트 리더를 위한 현재 작업 투영 하나, 종료 기록 우선 (2/5, #26867 재구현) by @brennanb2025 in #28103
- 네이티브 채팅 모델 알약에 짧은 노력(effort) 레이블 사용 by @AmethystLiang in #29029
- 채팅 생성 전 누락된 기록 인식 by @brennanb2025 in #28261
- 키보드로 채팅 전환 후 작성 창에 포커스 by @AmoabaKelvin in #29152
- pi 텍스트 대화상자에서 입력란 표시 및 포커스 by @AmoabaKelvin in #28895
- Claude의 /goal을 목표 배너에 표시 by @brennanb2025 in #28923
- 설정이 먼저 실행될 때 cmd.exe에서 OMP 시작 by @brennanb2025 in #29176
- 에이전트가 폴더를 변경한 후에도 Claude 스킬을 스킬로 유지 by @brennanb2025 in #29030
- 대용량 터미널 대화를 새 네이티브 채팅에서 재개 by @brennanb2025 in #29056
- 채팅 에이전트는 시작 시 실행하지만 설치하지 않는 관리형 런타임을 선언 가능 by @brennanb2025 in #28460
- 기록을 기다리지 않고 CLI에서 네이티브 채팅 사본 열기 by @brennanb2025 in #29126
- 대기열 헤더 하나가 일시정지 행이 되도록 변경하고, 작성 창의 Resume과 전송 대화상자 제거 by @brennanb2025 in #28654
- 채팅 질문 카드에서 화살표 키로 답변 지원 by @brennanb2025 in #28865
- 관리형 SSH 호스트 또는 페어링된 서버의 채팅에 클립보드 이미지 붙여넣기 by @nwparker in #29278
- 터미널 데몬 재시작 후 이전 Codex 대화가 잠기는 문제 수정 by @nwparker in #29216
- 채체 에이전트는 자체 임시 폴더로 실행되며, 종료 시 정리됨 by @brennanb2025 in #28462
- 회수 프리미티브가 유지된 관리형 런타임 릴리스를 제외한 나머지를 제거 by @brennanb2025 in #28507
- 페이지 단위 재연결 후 확인된 메시지 정리 by @brennanb2025 in #28993
- 한 채팅의 동작이 다른 모든 채팅의 확인을 더 이상 기다리지 않음 by @brennanb2025 in #26555
- 채팅 폴더에 파일이 생기면 확장자 없는 파일 이름에도 링크 연결 by @brennanb2025 in #28818
- 다른 창에서 채팅을 표시할 때 키보드 포커스 수정 by @brennanb2025 in #28987
- 에이전트 프롬프트를 채팅 메시지가 담을 수 있는 범위 내에서 전체 저장 by @brennanb2025 in #24488
- 턴을 시작하는 슬래시 명령이 Worked-for 막대 하나만 표시 by @brennanb2025 in #29013
- 턴이 펼쳐질 때도 "New" 줄 위치 유지 by @AmoabaKelvin in #29230
- 네이티브 채팅: 종료된 실행이 남긴 모든 항목을 하나의 정산 트랜잭션으로 처리 (4/5, #26867 재구현) by @brennanb2025 in #28111
- Claude 플러그인 이미지와 제한된 터미널 파일 전송 활성화 by @nwparker in #28200
- 중첩된 Codex 작업 중에도 유휴 Claude 세션 선택 유지 by @nwparker in #29386
- Ask for approval이 허용하는 것보다 많은 접근 권한을 가진 이전 호스트에서 채팅을 실행하지 않음 by @nwparker in #29442
- 트랜스크립트 조회 실패 시 Codex 디렉터리를 만들지 않음 by @nwparker in #29557
- 채팅 스크래치 이름 변경 이전에 저장된 시각 자료 유지 by @AmoabaKelvin in #29717
- 채팅이 시작되기 전에도 Claude의 / 명령(예: /goal) 제공 by @brennanb2025 in #29026
- 시각 자료 위에서 스크롤하면 끝 위치 추적 중단 by @AmoabaKelvin in #29116
- 채팅에서 마우스 오른쪽 클릭한 대상에 대한 작업 제공 by @AmoabaKelvin in #28729
- 네이티브 채팅 백그라운드 설정 중 추가 터미널 표시 문제 수정 by @AmethystLiang in #29810
- 네이티브 채팅을 막지 않고 에이전트 준비 상태 대기 by @brennanb2025 in #27925
- Claude의 /color, /doctor, /reload-plugins를 채팅 / 메뉴에 유지 by @brennanb2025 in #29784
- 재개 생성이 거부될 때 소유자 식별 by @brennanb2025 in #29119
- 로드되지 않은 기록 밖에서도 대기 중인 채팅 결정 사항 유지 by @brennanb2025 in #29121
- 작성 창에 포커스가 없을 때도 받아쓰기로 입력 by @AmoabaKelvin in #29855
- OMP, OpenCode, Grok 채팅이 각자의 권한 모드를 따름 by @brennanb2025 in #29335
- 제공자 실패를 페이로드를 검색하지 않고 종류별로 판단 by @brennanb2025 in #29092
- 관리형 런타임은 요청할 때만 설치되며, 진행률 표시와 취소 지원 by @brennanb2025 in #29023
- 대기열 헤더의 레이블과 개수 사이에 점 표시 by @brennanb2025 in #29268
- 호스트가 RPC를 통해 관리형 런타임을 설치하고, Orca가 제공하는 프로그램을 가진 에이전트를 표시 by @brennanb2025 in #29024
분량 관계로 이후 내용은 번역에서 제외했습니다. 전체 내용은 위 원문 링크에서 확인하세요.