오늘 두 개의 릴리즈! v1.4.238 릴리즈 노트도 함께 확인해 보세요. 해당 릴리즈에서는 워크스페이스 간 공유되는 미저장 편집 내용, 더 풍부해진 에이전트 채팅과 원격 계정 설정, 더 강력해진 브라우저, 그리고 더 부드러워진 휴대폰 조작을 선보였습니다.
작업 공간, 함께 움직입니다 🐳
한 번의 클릭으로 에이전트 스킬을 설정하고, 프로젝트마다 브라우저 세션을 분리해 유지하며, 채팅과 터미널 사이를 더 쉽게 오갈 수 있습니다. 이번 릴리즈는 기본기도 강화했습니다. 공유 파일은 계속 동기화된 상태를 유지하고, SSH 세션은 더 안정적으로 복구되며, 휴대폰에서의 상호작용은 더 예측 가능해졌습니다.
요약
- 어디서든 바로 쓸 수 있는 스킬: 설정 화면에서 한 번의 클릭으로 Orca 스킬을 설치하고, Orca 자체 설치 프로그램으로 페어링된 서버와 SSH 호스트에 스킬을 설치하거나 업데이트할 수 있습니다.
- 프로젝트에 맞는 브라우저: 새 탭에 공유, 저장소별 또는 워크스페이스별 프로필 중 하나를 선택할 수 있습니다. 로컬 앱 로그인은 분리해서 유지하고, 익숙한 페이지 컨텍스트 메뉴를 사용하며, 페이지를 불러올 수 없을 때 더 명확한 설명을 받을 수 있습니다.
- 더 자연스러운 에이전트 대화: 현재 채팅 옆에 새 채팅을 분할해 열고, 패널 헤더에서 터미널 에이전트를 이어서 실행하며, 대기 중인 메시지와 여러 이미지 첨부를 그대로 유지할 수 있습니다.
- 더 안전한 편집, 조용한 백그라운드 작업: 실행 취소와 변경 버리기 이후에도 공유 파일 보기가 최신 상태를 유지합니다. UTF-8이 아닌 파일은 변환 전에 확인을 요청하고, 파일 감시는 속도 저하 후 복구되며, Orca는 관련 없는 파일을 더 적게 감시합니다.
- 방법이 있는 원격 작업: 설정에서 오래된 잠금으로 막힌 지원 관리형 SSH 서버를 복구하고, 비밀번호 로그인 후 터미널을 복원하며, 페어링된 서버의 SSH 접근 링크를 재시작 후에도 유지합니다.
- 휴대폰에서 더 편리하게: 알림을 탭하면 해당 알림을 보낸 에이전트가 열리고, 에이전트 채팅 탭에서 받아쓰기를 시작할 수 있으며, 터미널의 복사 명령이 휴대폰 클립보드에 전달되고, Android에서 스크롤할 때 키보드가 방해되지 않습니다.
- 다양한 언어에서의 세부 개선: 한국어 입력 개선, 벵골어 및 기타 인도계 문자의 터미널 렌더링 개선, 더 완전한 번역, Jira 사용자 선택기, 그리고 PR 댓글 링크에서 편집기의 해당 위치로 바로 이동하는 기능이 추가되었습니다.
휴대폰 업데이트: 휴대폰에 서비스를 제공하는 컴퓨터의 Orca를 업데이트하면 제공되는 인터페이스가 업데이트됩니다. 네이티브 다운로드, 진행률, 탐색 개선 사항은 업데이트된 네이티브 휴대폰 앱이 필요합니다.
호환성 및 업그레이드 참고 사항
- 브라우저 프로필: 설정 → 브라우저 → 새 탭용 프로필에서 선택할 수 있습니다. 공유가 기본값이며, 저장소별 및 워크스페이스별 프로필은 새 탭에 적용됩니다. 페어링된 서버의 페이지는 해당 서버의 프로필을 사용합니다.
- 네이티브 채팅(실험적): 최신 채팅 및 실행 수정 사항을 적용하려면 페어링된 호스트와 SSH 호스트도 Orca와 함께 업데이트하세요. 채팅 사용 가능 여부는 이제 터미널 CLI와 별도로 채팅 런타임을 확인하며, 지원되는 Antigravity 설정도 포함됩니다.
- SSH 복구: 오래된 잠금 거부 상태를 보고하는 지원 관리형 Linux SSH 호스트에서 **서버 복구…**를 사용할 수 있습니다. 이 기능은 잠금을 확인하고, 잠금을 지우기 전에 같은 홈 디렉터리를 공유하는 다른 컴퓨터에서 Orca가 실행 중이지 않은지 확인을 요청합니다. 휴대폰에서는 데스크톱 설정으로 안내합니다.
- 실험적 기반 작업: 커넥터 작업은 기본적으로 꺼져 있는
experimentalConnectors 플래그 뒤에 남아 있습니다. 레이아웃 소유자 기반 작업은 계속 비활성화되어 있습니다. 빈 그룹의 실행 동작과 하위 워크스페이스 상태 전환은 출시 전에 되돌렸습니다.
제품 경험
에이전트, 스킬 및 설정
에이전트 스킬을 작업 중인 기기에 가져오고, 더 명확한 실행 선택지와 시작 피드백을 제공합니다.
네이티브 채팅 (실험적)
대화를 계속 이어 가고, 새 채팅을 분할해 열며, 대화를 벗어나지 않고 패널 작업에 접근할 수 있습니다.
브라우저
프로젝트 세션을 분리하고, 링크를 원하는 위치에서 열며, 페이지 제어와 복구를 더 명확하게 합니다.
휴대폰
올바른 에이전트에 연결하고, 채팅에서 받아쓰기를 하며, 터미널 제스처와 클립보드 작업을 예측 가능하게 유지합니다.
편집기, 파일 및 성능
파일의 모든 보기를 최신 상태로 유지하고, 불필요한 백그라운드 작업을 줄입니다.
터미널, SSH 및 원격 서버
중단된 원격 작업을 복구하고, 터미널 출력, 파일 링크, 워크스페이스 수명 주기 작업을 안정적으로 유지합니다.
프로젝트, 소스 관리 및 연동
리뷰에서 코드로 바로 이동하고, Jira 사용자 필드를 채우며, 프로젝트 작업을 올바른 작업에 연결합니다.
언어, 접근성 및 인터페이스 개선
더 자연스러운 텍스트 입력, 더 명확한 번역, 터치 및 보조 도구와 더 잘 작동하는 컨트롤을 제공합니다.
테스트, 빌드 및 유지보수
의존성 보안 수정, 더 넓은 회귀 테스트 범위, 릴리즈 빌드 개선 및 지속적인 정리 작업.
신규 기여자
분량 관계로 이후 내용은 번역에서 제외했습니다. 전체 내용은 위 원문 링크에서 확인하세요.