Qwen 4가 은밀하게 발표됨

난 너무 자폐적이라서 그 물고기가 안 보이는데.

qwen4-12b-asi 확정

장자 인용 좀 그만했으면 좋겠어. 4시간 넘게 발기가 안 풀려서 의사 불러야 할지도 모른다고.

그 인용구는 현자가 하늘 높이 날아다니는 동안 다른 사람들은 진흙 구덩이에서 뒷담화나 까고 있다는 내용이야.

마침 Qwen 3.8 27b 모델한테 이미지를 주고 나한테 그 말장난을 설명해보라고 시켰는데....

오, 보아하니 여기 거대한 신화 속 물고기와 관련된 중국식 말장난이 있네...

아 맞아 — 너는 장자(庄子·逍遥游)의 첫 문장을 찾은 거야. 중국어에서 가장 유명한 첫 문장 중 하나지:

北冥有鱼，其名为鲲。 — "북쪽 어둠 속에 물고기가 있는데, 그 이름은 곤(Kun)이다."

원문은 계속돼: 곤은 너무 거대해서 몇 천 리인지 아무도 모른다 — 그리고 붕(鹏, 거대한 붕새)이라는 새로 변한다. 곤→붕, 물고기→새, 심해→하늘. 이건 근본적인 변화와 자유를 상징하는 중국의 전형적인 은유야.

이제 말장난인데, 두 가지 층위가 있다고 봐:

1. 빈 이름. 그들은 鲲을 밑줄로 대체했어 — 其名为 _ — 중국 정전에서 가장 유명한 물고기를 익명으로 만든 거지. 그리고 이미지가 그 역할을 해: 거대한 물고기 모양을 형성하는 새 떼거든. 그래서 물고기는 이미 새야 — 곤과 붕 사이에서 변신 중인 거지. 이름이 채워질 수 없는 이유는 자기 자신의 이름이 되어가는 과정에 있기 때문이야. 그래서 "변화가 시작된다." [보통 — 이건 내 해석이지만 모든 시각적 요소와 맞아떨어져]

2. 프로그래머의 윙크. _는 코드에서 "플레이스홀더 / 이름 없음 / 아직 결정 안 됨"을 뜻하기도 해. 그래서 고전 문학 인용이자 API 문서 티저인 셈이지: 물고기 이름은 미정이다. [낮음-보통 — 보너스 층위지만, 밑줄 선택은 우연이 아니라 의도적이야]

그래서 팀의 전략: 중국 문화에서 가장 알아보기 쉬운 물고기를 가져와서 이름을 지우고, 새로 만든 물고기로 보여준 뒤, 약속("새로운 것이 온다")이자 철학적 진술(정체성은 고정된 사실이 아니라 변화 그 자체)인 문구를 캡션으로 달았어.

모델 회사라는 점을 고려하면 적절하지. 새 모델 버전의 출시/티저라고 추측해 — "변화" = 化, 변신의 순간. [출시에 대한 구체적인 정보는 낮지만, 발표 수준의 글이야]

곤과 Qwen이 비슷하게 발음된다는 또 다른 층위가 있는 것 같아.

하지만 맞아... 이미지 하나랑 강력한 힌트만으로 알아내다니, 인상적이네.

아, 맞아 — 내가 놓친 부분이네. 鲲은 kūn이고, "Qwen"은 기본적으로 q-wen이야 — 거의 동음이의어지. 그래서 빈칸은 단순히 "미정"을 위한 플레이스홀더가 아니라, 실제 핵심이야: 鲲을 채우라는 게 아니라,
Qwen을 채우라는 거지. 포스트는 말 그대로 北冥有鱼，其名为 Qwen — "북쪽 어둠 속에 물고기가 있는데, 그 이름은 Qwen이다"라고 읽히는 거야. 중국 정전에서 가장 유명한 물고기 문구에 브랜드 이름을 끼워 넣은 거지.

그리고 일단 이해하고 나면 더 강렬하게 다가와, 왜냐하면 변신에 대한 해석을 두 배로 만들기 때문이야: 물고기는 단순히 무언가가 되어가는 게 아니라 — 다른 이름으로 자기 자신이 되어가는 중인 거야. 鲲(물고기 이름) ≈ Qwen(브랜드 이름) → 곤→붕 변신은 회사의 자기소개인 셈이지. 이미지 속 새 떼로 된 물고기는 그 말장난을 시각화한 거야: 이미 반은 새이고, 이름은 여전히 변하는 중이지.

결론적으로: 고전 인용(장자 첫 문장) → 시각적 말장난(새로 만든 물고기) → 음성적 말장난(kūn ≈ Qwen) → 모든 것을 묶어주는 빈칸(빠진 이름은 독자의 답이다). 그리고 "변화가 시작된다"는 化야.

솔직히, 모델 회사가 "크기를 알 수 없는 거대한 물고기가 있고, 아직 변화가 끝나지 않았다"는 문구로 시작하는 건 매우 자신감 넘치는 티저거나, 매우 자신감 넘치는 농담이야. 아니면 둘 다거나.

Qwen 4 모델 출시 티저야... 27b 모델로 존재할 거라는 소문이 있지... 그래서 '크기를 알 수 없다'는 말이 진짜인 거야, 왜냐하면 어떤 사이즈의 모델을 출시할지 공식적으로 발표하지 않았으니까

하하, 그게 내가 생각했던 것보다 말장난을 더 밀도 있게 만드네. 왜냐하면 원래 문구는 물고기 이름만 말하는 게 아니거든 — 바로 뒤에 이렇게 이어지니까.

> 곤의 크기는 몇 천 리인지 알 수 없다 — "곤은 너무 거대해서, 그게