사용량 제한이 두 배가 됨. 음, 튀르키예에서는 이런 상황에서 재미있는 이야기를 하나 하죠. 다른 문화권에도 비슷한 이야기가 있는지, 그리고 튀르키예인이 아닌 사람에게도 정말 재미있는지 궁금하네요...

농부(마라바) 하나랑 지주(아가) 하나가 아가네 제일 좋은 말에 끌리는 화려한 마차를 타고 마을로 내려가는 중이었음. 아가는 마차에 앉아 있고, 농부는 옆에서 걸어가고 있었지.

길을 가다 보니 김이 모락모락 나고 파리가 꼬이는, 냄새 고약한 똥 무더기가 하나 보임. 아가는 농부를 좀 놀려먹고 싶었나 봐.

아가 왈, "야 농부, 저 똥 먹어라. 그럼 이 말하고 마차 다 네 거 해라. 넌 타고 가고 난 걸어갈게."

농부는 말도 보고 마차도 보는데, 평소에 아가 꼴도 보기 싫었거든. 그래서 그냥 앉아서 헛구역질 참아가며 그 똥을 다 처먹음. 아가는 마차에서 내리고 농부가 말 타고 마차에 올라탔지.

아가는 속이 뒤집어짐. 갑자기 자기 제일 좋은 말하고 마차를 농부한테 뺏겼으니까. 농부도 기분이 좋을 리가 없지. 아무 이유 없이 똥을 처먹었으니까. 그래도 아가는 돈이 많아서 더 좋은 말하고 마차를 사면 그만이라 별 걱정은 안 함. 돌아오는 길에 또 똥 무더기를 발견했는데, 사실 둘 다 이 순간만을 기다리고 있었던 거임.

복수심에 불탄 농부가 아가한테 말함. "아가, 아가. 당신이 저 똥 먹으면 말하고 마차 다시 가져가쇼."

이게 바로 아가가 기다리던 기회였거든. 아가도 냉큼 앉아서 똥을 처먹고, 마차에 올라타서 말 채찍질을 해댐.

마을에 다 들어왔을 때, 농부가 아가한테 한마디 던짐.

"마을 떠날 땐 마차도 아가 거, 말도 아가 거, 난 걸어갔죠. 이제 마을 들어오는데 또 말은 아가 거, 마차도 아가 거, 난 여전히 걸어가네요. 아가, 뭐 다 좋은데... 도대체 우리 둘 다 왜 그 똥을 처먹은 겁니까?"