10년 전엔 다들 모든 문서를 PDF로 바꾸고 싶어 했는데, 이제는 다들 PDF를 마크다운으로 바꾸고 싶어 하는 게 참 신기함
Amazing how we all wanted to convert every doc to pdf 10 years ago and now everyone wants to go from pdf to md
핵심 요약
LLM 활용을 위해 PDF를 마크다운으로 변환하려는 최근의 흐름과 PDF의 존속 가치에 대한 논쟁.
- LLM 효율성 — 토큰 절감을 위해 PDF를 마크다운으로 변환하는 추세임.
- PDF의 존속 — 법적 증빙, 보안, 원본 보존 등 PDF만의 고유 기능은 여전히 유효함.
- 기술적 관점 — 문서의 구조적 보존과 LLM 가독성 사이의 트레이드오프가 발생함.
다들 PDF를 싫어하는 이유가 있는데, 토큰을 엄청나게 잡아먹기 때문임. 그래서 이제는 다들 PDF를 마크다운으로 바꾸고 싶어 함. 예전엔 PDF를 좋아했음. 모든 사양서가 PDF로 되어 있는데, 이걸 LLM에 넣을 때 문제가 됨. 그래서 10년 전엔 다들 PDF로 만들고 싶어 했던 걸 이제는 거꾸로 PDF를 마크다운으로 변환하는 걸 만들고 싶어 함. 세상 참 많이 변했음.

