llampart 1.0.0 출시 — llama-server를 위한 독립형 로컬 웹 UI 공개
llampart 1.0.0 - I released a standalone local web UI for llama-server with translations, extended settings and a polished conversation sidebar
핵심 요약
llama-server와 연동하여 데스크톱 환경에 최적화된 독립형 로컬 웹 UI 'llampart'가 출시되었습니다.
- 독립형 웹 UI — llama-server와 연동하여 데스크톱 환경에 최적화된 로컬 인터페이스를 제공함.
- 확장된 설정 — 모델, MCP, 도구, 데이터 등 다양한 고급 설정 기능을 지원함.
- 다국어 지원 — 영어, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어, 폴란드어 인터페이스를 제공함.
- 대화 관리 기능 — 대화 고정, 삭제, 날짜 표시 등 편리한 사이드바 관리 기능을 포함함.
안녕하세요 여러분,
llampart 1.0.0의 첫 번째 공개 버전을 배포했습니다:
https://github.com/mchowy-troll/llampart
llampart는 llama-server와 함께 작동하도록 설계된 독립형 로컬 웹 UI입니다. llama.cpp 프로젝트의 llama-ui 작업에서 시작되었지만, 시간이 지나면서 로컬 사용, 일상적인 편의성, 그리고 더 완성도 높은 데스크톱 스타일의 경험에 초점을 맞춘 별도의 인터페이스로 커스텀했습니다.
목표는 또 다른 호스팅 채팅 서비스를 만드는 것이 아니라, 워크플로우를 단순하게 유지하면서 장시간 사용해도 쾌적한 깔끔한 로컬 UI를 만드는 것이었습니다.
주요 특징은 다음과 같습니다:
llama-server를 위한 독립형 로컬 웹 UI- 외관, 모델, MCP, 도구, 데이터 및 고급 섹션을 포함한 확장된 설정 인터페이스
- 다국어 인터페이스: 영어, 폴란드어, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어
- 대화 날짜/시간 표시, 대화 고정, 선택적 대화 삭제, 고정된 대화를 유지하면서 전체 삭제가 가능한 2열 대화 사이드바
- 기본적으로 민감한 설정을 내보내지 않는 로컬 가져오기/내보내기 워크플로우
llama-server연결 워크플로우- 서버, 도구, 리소스 및 프롬프트를 위한 MCP 관련 UI 흐름
- 최소화된 추론/도구 표시 모드
- 다크, 라이트 및 프로스트 글래스(Frosted Glass) 인터페이스 모드
- 번들 배경화면 및 배경화면 커스터마이징
- 로컬/LAN 설정을 위한 선택적 Caddy 배포 가이드
이 프로젝트는 MIT 라이선스를 따릅니다. llampart는 부분적으로 llama.cpp의 llama-ui를 기반으로 하며 프론트엔드에 Svelte/SvelteKit을 사용하므로, 저작자 표시 및 라이선스 노트에 주의를 기울였습니다.
이번이 첫 번째 공개 소스 릴리스이므로 개선할 점이 분명 있을 것입니다. 피드백, 제안 및 이슈 보고는 언제나 환영합니다.

